L'aggiornamento delle proprie conoscenze è un requisito essenziale per mantenere e accrescere il proprio valore sul mercato, soprattutto se siete dei consulenti. Sul web ormai si trovano articoli e guide gratuite in volontà praticamente su qualsiasi argomento, ma credo che i libri mantengano il proprio "appeal"; vuoi perchè te li puoi portare dietro e leggerli dove vuoi (a letto, sul treno ecc.), vuoi perchè trattano un argomento con un livello di profondità e completezza che una serie di articoli spesso non raggiungono, vuoi perchè (grazie a degli editor e revisori appositamente pagati) la qualità e correttezza è più alta, o perchè semplicemente con un libro si ha un'unica opera organizzata in modo organico che ci risparmia il tempo e la briga di cercare online decine di articoli slegati tra loro (che spesso si sovrappongono più o meno parzialmente) che risulterebbero più difficili da seguire.

Per l'acquisto di libri tecnici in inglese (scelta che consiglio sempre e comunque, perchè la qualità delle traduzioni in italiano spesso non è all'altezza dell'originale) le opzioni principali sono Amazon o l'italiana Gorilla.it. Entrambe le aziende offrono forti sconti sui prezzi di copertina dei libri, fino anche al 40%. Ho voluto fare un confronto tra i prezzi di un eventuale ordine con 5 libri presenti in catalogo da ambo le parti (quelli che effettivamente ho ordinato io non sono ancora tutti disponibili su Gorilla):

Risulta esserci una differenza di circa il 25% nella spesa finale, a favore dell'acquisto presso Amazon. 50 - 60 € è un risparmio veramente notevole, considerato che comunque non ci si rimette nulla, anzi; ho selezionato la spedizione più veloce e costosa in Amazon, che permette di ricevere i libri entro 2-4 giorni lavorativi, un tempo veramente ridotto e paragonabile ad una spedizione meno costosa all'interno del territorio nazionale. C'è invece il vantaggio che è raro trovare libri non disponibili in Amazon, che debbano essere ordinati appositamente all'editore; nel caso di Gorilla invece vari libri hanno un'attesa di 7-15 giorni (oltre alla spedizione). A conti fatti quindi, a fronte di un notevole risparmio, i libri arrivano anche prima. Se poi non si avesse fretta e si scegliesse una spedizione meno veloce, il risparmio aumenterebbe ulteriormente (diciamo altri 20€).

Se quindi preferisco Amazon per i miei ordini di libri in lingua originale, devo però dire che Gorilla è decisamente la soluzione migliore per comprare libri tecnici in italiano; grazie ai loro sconti è infatti possibile risparmiare parecchio rispetto all'acquisto diretto in libreria.

(*) NOTA: non so esattamente quanto costino le spedizioni di Gorilla. Ho considerato 4-14€ più che altro per arrotondare il totale -- credo che comunque possano essere prezzi perlomeno ragionevoli nel caso di spedizione normale ed espressa, quindi il risultato dell'analisi dovrebbe essere in ogni caso inalterato. Segnalo però che per i residenti a Milano c'è la possibilità di ritirare i libri direttamente presso il magazzino di Gorilla, senza costi di spedizione.